Missing You (2012/13)
Tytuł oryginalny: Bogo Sipda
Produkcja: Korea Pd
Gatunek: dramat, romans
Liczba odcinków: 21
Obsada: Yoon Eun Hye, Park Yoo Chun, Yoo Seung Ho, Jang Mi In Ae, Han Ji Hee
FABUŁA:
Han Jung Woo pochodzący z dobrej i wpływowej rodziny jako dziecko zaprzyjaźnia się z Lee Soo Yeon, córką mordercy. Między nimi rodzi się głębsze uczucie, lecz niedługo potem Jung Woo zostaje porwany, a Soo Yeon, widząc to, bez wahania rusza mu na ratunek. Jednakże przy pierwszej okazji chłopak ucieka, a dziewczyna zostaje zgwałcona przez jednego z porywaczy i uratowana przez Kang Hyung Joon'a, którego matka zleciła porwanie. Kilkanaście lat później Jung Woo jako detektyw próbuje rozwiązać zagadkę sprzed 13 lat, zagadkę swojego porwania oraz zlokalizować Soo Yeon, którą uznano za zmarłą. W tym samym momencie z Francji do Korei wraca znana w świecie mody projektantka Zoe oraz osoba, która jest dla niej jedyną rodziną - biznesmen Harry Borrison. Jung Woo w młodej kobiecie rozpoznaje Soo Yeon, jednak ta wypiera się tej znajomości. Kim tak naprawdę jest Zoe? Co łączy Harry'ego i ojca Jung Woo z wydarzeniem sprzed trzynastu lat?
BOHATEROWIE:
Han Jung Woo jako dziecko wiele lat spędził za granicą. Kiedy nareszcie wraca do Korei spotyka Lee Soo Yeon, z którą zaprzyjaźnia się i mimo faktu, iż jest ona córką mordercy ochrania ją przed znęcaniem się ze strony społeczeństwa. Dziecięca miłość kończy się w momencie kiedy chłopak i jego przyjaciółka zostają porwani, a Jung Woo ucieka zostawiając Soo Yeon samą sobie. Przez 13 lat żyje pokutując za swoje tchórzostwo z nadzieją, iż jego przyjaciółka przeżyła i uda mu się ją odnaleźć. Jung Woo jest postacią, którą trudno nie lubić. Chłopak o czystym i naiwnym sercu, który za jeden błąd płaci najwyższą cenę. W krótkim czasie dojrzewa i z bezbronnego dziecka staje się prawdziwym mężczyzną broniącym sprawiedliwości, lecz przede wszystkim swoich uczuć i przekonań. Brzmi nudno? Nic z tych rzeczy. Dorosły Jung Woo jest wesołym i znanym wśród kobiet detektywem o którego miłości do zaginionej dziewczyny i próbach odnalezienia jej, słyszał chyba cały świat. Aby odnaleźć ukochaną, Jung Woo, nie powstrzyma się przed niczym, ponieważ jedyną rzeczą która do tej pory trzyma go przy zdrowych zmysłach jest nadzieja. Co stanie się jeśli w pięknej projektantce z Francji zobaczy swoją pierwszą miłość? Ile będzie musiał odkryć tajemnic swego ojca żeby nareszcie poznać prawdę sprzed 13nastu lat?
Soo Yeon, z początku nieśmiała, choć dzielna dziewczynka, która musiała żyć w cieniu ojca-mordercy i nieumiejącej sobie z tym poradzić matki wraz z zaprzyjaźnieniem się z Jung Woo stała się pewną siebie, radosną dziewczyną. Przyjaciel był dla niej jedną z najważniejszych osób dla której, niewiele myśląc, poświęciła swoje życie. Po kilkunastu latach Soo Yeon zmienia się nie do poznania. 29-letnia kobieta, która w dzieciństwie przeżyła szok - została porwana, zgwałcona i przede wszystkim uznana za martwą, boryka się z napadami lęku i za silną i pewną siebie twarzą Zoe ukrywa dawną Soo Yeon. O ile Jung Woo jest najprostszą postacią w dramie o tyle Zoe jest bardziej skomplikowana i można podzielić ją na kilka związków:
- Soo Yeon oraz Jung Woo - miłość, która wszystko wybaczy, ta jedyna, nam przeznaczona na całą wieczność. Oklepane? Nic z tych rzeczy. Uczucie, które łączy tych dwoje sprawia, że wszystkie winy których w przeszłości dopuścił się Jung Woo, ulatniają się. Co tu pisać. Mężczyzna jest kimś kogo trudno byłoby nie kochać, jednakże wybaczenie mu faktu, że zostało się przez niego zgwałconym i opuszczonym jest dla Soo Yeon czymś niewybaczalnym. Czy zemsta której będzie chciała się podjąć dojdzie do skutku?
- Zoe oraz Harry - jeden z najbardziej skomplikowanych związków, gdzie jednostka nie może żyć bez drugiej osoby, w tym wypadku życie Harry'ego bez Soo Yeon nie ma najmniejszego sensu. Od momentu kiedy została przez niego ocalona Kang Hyung Joon stał się jej jedyną rodziną, jako że w wyniku szoku nie pamiętała dobrze wszystkiego z dnia porwania. O ile wcześniej uważała go za najukochańszego przyjaciela i jednocześnie brata o tyle nie miała pojęcia jak wiele krzywdy jej wyrządził i ile jeszcze może jej odebrać. Brak kontaktu od strony matki, zamordowanie detektywa który był jej jak ojciec, ukrycie wielu istotnych spraw na temat porwania. Za wszystko obwiniała swoją rodzinę oraz Jung Woo. Co stanie się kiedy na jaw wyjdzie brutalna prawda o Harry'm i jego obsesja na punkcie posiadania Soo Yeon?
- Soo Yeon oraz jej matka - z początku jedno obwiniało drugie za ojca-prześladowcę, jednak z czasem relacje między kobietami się polepszały. Ostatecznie chociaż matka Soo Yeon niemalże straciła nadzieję na odnalezienie córki ich pierwsze spotkanie po wielu latach było niezwykle wzruszające. Rodzicielka była dla dziewczyny osobą, która mimo wewnętrznego bólu za każdym razem, uciekając, brała ze sobą córkę. Więź ta nie zniknęła. Chociaż początkowe relacje matka-córka nie były zbyt obiecujące to jednak w minionym czasie definitywnie zwyciężyła matczyna miłość.
- Soo Yeon oraz porywacze - kobieta miała wiele motywów żeby zamordować ludzi, którzy doprowadzili ją do takiego stanu. Mężczyzna, który ją zgwałcił i osoba, która ją porwała. Dodatkowo Soo Yeon była znana jako córka mordercy, więc nie dziwne, iż stała się ona pierwszą podejrzaną w morderstwie. Jednakże, czy kobieta objęta panicznym lękiem przed wyżej wymienionymi osobami byłaby w stanie zamordować? Przyznam szczerze, iż do samego końca nie byłam w stu procentach pewna jej niewinności.
Jeśli mówiłam, iż Soo Yeon była skomplikowaną postacią to co mogę powiedzieć o Kang Hyung Joon, znanym bardziej pod imieniem Harry? Z całą pewnością była to najtragiczniejsza postać od czasów Gun Wook'a z Bad Guy'a. Chociaż obaj bohaterowie i ich zamiary nieco się różnią, myślę że jako postacie tragiczne śmiało mogę postawić ich obok siebie. Z początku miałam co do Harry'ego mieszane uczucia, które jednak przewyższało współczucie. Wyobraźcie sobie: 12nasto letni chłopak ucieka z domu pewnej bogatej rodziny, raniąc swoją nogę tak, że do końca życia zostanie kaleką, jego matka, która od zawsze była dla niego całym światem, zostaje zamknięta w wariatkowie a on sam musi uciekać jak świnia, którą prowadzi się na rzeź. Harry był w tym momencie małym przestraszonym chłopcem, który nigdy nie miał okazji doświadczyć uroków dzieciństwa. Choć jego niewinny wygląd potrafi zmylić, jaką tak naprawdę kryje w sobie tajemnicę? Jak ważna jest dla niego Soo Yeon?
W dramie jest wiele niesamowitych i barwnych bohaterów, na których warto zwrócić szczególną uwagę. Poczynając od matki głównej bohaterki (jej kontakty z Jung Woo są niezwykle wzruszające), poprzez detektywa z dzieciństwa Soo Yeon (który jest dla głównego bohatera lepszym ojcem niż własny), ojca Jung Woo, matkę Harry'ego a kończąc na towarzyszu detektywa Han'a, który wprowadza do dramy ogromną ilość dobrego humoru i ogrom miłości braterskiej. Dodatkowo bardzo podobały mi się postacie przybranej siostry Soo Yeon i również przybranej siostry Jung Woo. Z początku obawiałam się o ich charaktery, jednakże były one zadziwiająco dobrze przedstawione.
Muszę przyznać szczególny plus dla dziecięcej obsady - Yeo Jin Goo (grającego młodego Jung Woo) oraz Kim So Hyun (wcielającej się w Soo Yeon). Chociaż ta para zagrała jedynie w pięciu pierwszych odcinkach dramy, każde z nich tak świetnie przedstawiło swoje postacie wyrażające w krótkim czasie tak wiele skomplikowanych uczuć, iż zostali oni zauważeni nie tylko przeze mnie, bowiem w 2012 roku zostali oni nagrodzeni przez MBC Drama Awards jako najlepsi aktorzy dziecięcy. Dla każdego z nich była to już druga taka nagroda, wcześniej oboje zostali nagrodzeni za "The Moon Embracing The Sun, gdzie również grali wspólnie parę młodych głównych bohaterów.
MUZYKA:
PODSUMOWANIE:
Produkcja: Korea Pd
Gatunek: dramat, romans
Liczba odcinków: 21
Obsada: Yoon Eun Hye, Park Yoo Chun, Yoo Seung Ho, Jang Mi In Ae, Han Ji Hee
Missing You jest według mnie jedną z najlepszych dram przełomu 2012/13 roku z zaskakująco dobrą obsadą, a w szczególności znakomitą rolą Yoon Eun Hye, którą to wcześniej miałam okazję oglądać w "Goong" gdzie zagrała bardzo dobrze, jednak po Missing You muszę powiedzieć, że jej gra aktorska przeszła ponad moje oczekiwania. Podobnie z resztą z całą obsadą. I nie tylko. Ścieżka dźwiękowa, scenografia, świetne przedstawienie fabuły, niezwykle ciekawi i barwni bohaterowie. Czego chcieć więcej ?
Drama to piękne połączenie dramatu, komedii romantycznej oraz sensacji. Niezależnie od fanów gatunku - znajdziecie tu wszystko: Tajemnica. Nietuzinkowy humor. Przeznaczona miłość. Zdrada. Zabójstwa ze szczególnym okrucieństwem. Obłęd oraz ogromne napięcie do ostatnich minut. Ponadto perfekcja ze strony technicznej, fabularnej oraz postaci. Oglądałam wiele dramatów, ale niewiele z nich zyskuje u mnie aż taką aprobatę. Drama ta jest dla mnie jedną z cenniejszych i z czystym sercem mogłabym postawić ją na półce obok ukochanego przeze mnie Bad Guy'a.
FABUŁA:
BOHATEROWIE:
Han Jung Woo jako dziecko wiele lat spędził za granicą. Kiedy nareszcie wraca do Korei spotyka Lee Soo Yeon, z którą zaprzyjaźnia się i mimo faktu, iż jest ona córką mordercy ochrania ją przed znęcaniem się ze strony społeczeństwa. Dziecięca miłość kończy się w momencie kiedy chłopak i jego przyjaciółka zostają porwani, a Jung Woo ucieka zostawiając Soo Yeon samą sobie. Przez 13 lat żyje pokutując za swoje tchórzostwo z nadzieją, iż jego przyjaciółka przeżyła i uda mu się ją odnaleźć. Jung Woo jest postacią, którą trudno nie lubić. Chłopak o czystym i naiwnym sercu, który za jeden błąd płaci najwyższą cenę. W krótkim czasie dojrzewa i z bezbronnego dziecka staje się prawdziwym mężczyzną broniącym sprawiedliwości, lecz przede wszystkim swoich uczuć i przekonań. Brzmi nudno? Nic z tych rzeczy. Dorosły Jung Woo jest wesołym i znanym wśród kobiet detektywem o którego miłości do zaginionej dziewczyny i próbach odnalezienia jej, słyszał chyba cały świat. Aby odnaleźć ukochaną, Jung Woo, nie powstrzyma się przed niczym, ponieważ jedyną rzeczą która do tej pory trzyma go przy zdrowych zmysłach jest nadzieja. Co stanie się jeśli w pięknej projektantce z Francji zobaczy swoją pierwszą miłość? Ile będzie musiał odkryć tajemnic swego ojca żeby nareszcie poznać prawdę sprzed 13nastu lat?
Soo Yeon, z początku nieśmiała, choć dzielna dziewczynka, która musiała żyć w cieniu ojca-mordercy i nieumiejącej sobie z tym poradzić matki wraz z zaprzyjaźnieniem się z Jung Woo stała się pewną siebie, radosną dziewczyną. Przyjaciel był dla niej jedną z najważniejszych osób dla której, niewiele myśląc, poświęciła swoje życie. Po kilkunastu latach Soo Yeon zmienia się nie do poznania. 29-letnia kobieta, która w dzieciństwie przeżyła szok - została porwana, zgwałcona i przede wszystkim uznana za martwą, boryka się z napadami lęku i za silną i pewną siebie twarzą Zoe ukrywa dawną Soo Yeon. O ile Jung Woo jest najprostszą postacią w dramie o tyle Zoe jest bardziej skomplikowana i można podzielić ją na kilka związków:
- Soo Yeon oraz Jung Woo - miłość, która wszystko wybaczy, ta jedyna, nam przeznaczona na całą wieczność. Oklepane? Nic z tych rzeczy. Uczucie, które łączy tych dwoje sprawia, że wszystkie winy których w przeszłości dopuścił się Jung Woo, ulatniają się. Co tu pisać. Mężczyzna jest kimś kogo trudno byłoby nie kochać, jednakże wybaczenie mu faktu, że zostało się przez niego zgwałconym i opuszczonym jest dla Soo Yeon czymś niewybaczalnym. Czy zemsta której będzie chciała się podjąć dojdzie do skutku?
- Zoe oraz Harry - jeden z najbardziej skomplikowanych związków, gdzie jednostka nie może żyć bez drugiej osoby, w tym wypadku życie Harry'ego bez Soo Yeon nie ma najmniejszego sensu. Od momentu kiedy została przez niego ocalona Kang Hyung Joon stał się jej jedyną rodziną, jako że w wyniku szoku nie pamiętała dobrze wszystkiego z dnia porwania. O ile wcześniej uważała go za najukochańszego przyjaciela i jednocześnie brata o tyle nie miała pojęcia jak wiele krzywdy jej wyrządził i ile jeszcze może jej odebrać. Brak kontaktu od strony matki, zamordowanie detektywa który był jej jak ojciec, ukrycie wielu istotnych spraw na temat porwania. Za wszystko obwiniała swoją rodzinę oraz Jung Woo. Co stanie się kiedy na jaw wyjdzie brutalna prawda o Harry'm i jego obsesja na punkcie posiadania Soo Yeon?
- Soo Yeon oraz jej matka - z początku jedno obwiniało drugie za ojca-prześladowcę, jednak z czasem relacje między kobietami się polepszały. Ostatecznie chociaż matka Soo Yeon niemalże straciła nadzieję na odnalezienie córki ich pierwsze spotkanie po wielu latach było niezwykle wzruszające. Rodzicielka była dla dziewczyny osobą, która mimo wewnętrznego bólu za każdym razem, uciekając, brała ze sobą córkę. Więź ta nie zniknęła. Chociaż początkowe relacje matka-córka nie były zbyt obiecujące to jednak w minionym czasie definitywnie zwyciężyła matczyna miłość.
- Soo Yeon oraz porywacze - kobieta miała wiele motywów żeby zamordować ludzi, którzy doprowadzili ją do takiego stanu. Mężczyzna, który ją zgwałcił i osoba, która ją porwała. Dodatkowo Soo Yeon była znana jako córka mordercy, więc nie dziwne, iż stała się ona pierwszą podejrzaną w morderstwie. Jednakże, czy kobieta objęta panicznym lękiem przed wyżej wymienionymi osobami byłaby w stanie zamordować? Przyznam szczerze, iż do samego końca nie byłam w stu procentach pewna jej niewinności.
Jeśli mówiłam, iż Soo Yeon była skomplikowaną postacią to co mogę powiedzieć o Kang Hyung Joon, znanym bardziej pod imieniem Harry? Z całą pewnością była to najtragiczniejsza postać od czasów Gun Wook'a z Bad Guy'a. Chociaż obaj bohaterowie i ich zamiary nieco się różnią, myślę że jako postacie tragiczne śmiało mogę postawić ich obok siebie. Z początku miałam co do Harry'ego mieszane uczucia, które jednak przewyższało współczucie. Wyobraźcie sobie: 12nasto letni chłopak ucieka z domu pewnej bogatej rodziny, raniąc swoją nogę tak, że do końca życia zostanie kaleką, jego matka, która od zawsze była dla niego całym światem, zostaje zamknięta w wariatkowie a on sam musi uciekać jak świnia, którą prowadzi się na rzeź. Harry był w tym momencie małym przestraszonym chłopcem, który nigdy nie miał okazji doświadczyć uroków dzieciństwa. Choć jego niewinny wygląd potrafi zmylić, jaką tak naprawdę kryje w sobie tajemnicę? Jak ważna jest dla niego Soo Yeon?
W dramie jest wiele niesamowitych i barwnych bohaterów, na których warto zwrócić szczególną uwagę. Poczynając od matki głównej bohaterki (jej kontakty z Jung Woo są niezwykle wzruszające), poprzez detektywa z dzieciństwa Soo Yeon (który jest dla głównego bohatera lepszym ojcem niż własny), ojca Jung Woo, matkę Harry'ego a kończąc na towarzyszu detektywa Han'a, który wprowadza do dramy ogromną ilość dobrego humoru i ogrom miłości braterskiej. Dodatkowo bardzo podobały mi się postacie przybranej siostry Soo Yeon i również przybranej siostry Jung Woo. Z początku obawiałam się o ich charaktery, jednakże były one zadziwiająco dobrze przedstawione.
Muszę przyznać szczególny plus dla dziecięcej obsady - Yeo Jin Goo (grającego młodego Jung Woo) oraz Kim So Hyun (wcielającej się w Soo Yeon). Chociaż ta para zagrała jedynie w pięciu pierwszych odcinkach dramy, każde z nich tak świetnie przedstawiło swoje postacie wyrażające w krótkim czasie tak wiele skomplikowanych uczuć, iż zostali oni zauważeni nie tylko przeze mnie, bowiem w 2012 roku zostali oni nagrodzeni przez MBC Drama Awards jako najlepsi aktorzy dziecięcy. Dla każdego z nich była to już druga taka nagroda, wcześniej oboje zostali nagrodzeni za "The Moon Embracing The Sun, gdzie również grali wspólnie parę młodych głównych bohaterów.
MUZYKA:
Chociaż drama nie posiada tak wspaniałej ścieżki dźwiękowej jak Bad Guy to jednak ma ona swoją magię. W szczególności piękna ballada "Tears are Falling" w wykonaniu WAX, która jest motywem przewodnim produkcji i skupia w sobie piękne słowa ubrane w odpowiednie emocje. Zapewniam Was, iż takie piękne ballady tworzą jedynie Koreańczycy. Dodatkowo jako główne utwory dostajemy takie perełki jak "Just Look at You" Jeong Dong Ha, pełne nadziei "Reminds of You" Byul, "Don't Love Me" Lee Seok Hoon'a, oraz utwór, który jest dla głównych bohaterów czymś szczególnym "Magic Castle" TVXQ.
SCENOGRAFIA:
Piękne, modne kostiumy, urokliwe miejsca mające dla bohaterów znaczenia o jakich nam się nie śniło. Z całą pewnością scenografia została pokazana od jak najlepszej strony jednakże niewątpliwym jej plusem były kostiumy i okolica w której dorastała Soo Yeon. Było to magiczne miejsce, jakich na obrzeżach Korei wiele, a jednak miała w sobie jakby coś więcej.SCENOGRAFIA:
PODSUMOWANIE:
Jak już pisałam na początku, od czasów Bad Guy'a lepszego dramatu nie dane mi było oglądać z tak świetną obsadą i tak dobrze rozplanowaną i trzymającą w napięciu fabułą. Co najbardziej mnie zachwyciło to gładkie przejście od punktu kulminacyjnego związanego z uczuciami głównych bohaterów do śledztwa i sprawy sprzed 13nastu lat. Zwykle kiedy rozwiąże się wątek miłosny a fabuła leci dalej jest ona dla mnie nieco naciągana, wręcz nudna i co najgorsze męcząca. Tutaj powiem, że było odwrotnie. Kiedy główny wątek się zakończył, fabuła nagle stała się bardziej interesująca niż na początku i w połowie. Przez co nic nie straciło na swoim uroku i pięknie się zakończyło. Nie wiem jak inni, którzy mieli okazję obejrzeć tę dramę, jednak ja widzę tu same plusy. Mało kiedy byłam tak zachwycona fabułą, nawet zakończenie Bad Guy'a było dla mnie lekkim rozczarowaniem (ale nic dziwnego skoro skrócili produkcje o 3 odcinki). Polecam fanom dobrych dramatów, kryminałów oraz po prostu wielbicielom świetnych produkcji takich jak ta.
OCENA:
10/10
_______________________________
TŁUMACZENIE:
Gdzie? BAKA Fansubs (tłumaczenie: After Dark)
Online: viki.com (tłumaczenie: viki.com)
obsada jest jak najbardziej zachęcająca ;)
OdpowiedzUsuńObsada i nie tylko ^^ Sama fabuła strasznie wciągała widza i nie pozwalała się oderwać od monitora (i od tłumaczenia bo sama byłam ciekawa co będzie dalej :P) Także gorąco polecam dramę bo dawno nie widziałam równie dobrego melodramatu ^^
OdpowiedzUsuńAfter_Dark